O barbatimão é uma importante espécie nativa do Cerrado, com potencial econômico e de restauração de áreas degradadas, no entanto, são escassos estudos agronômicos com a espécie, principalmente no que se refere à adubação com nitrogênio e fósforo em solos de Cerrado. Assim, objetivou-se estudar o crescimento inicial e índice SPAD em função de doses de N e P em Latossolo Vermelho distroférrico. O trabalho foi desenvolvido em vasos de 8 dm³ e mantidos em casa de vegetação. Foram estudadas quatro doses de N (0; 20,82; 41,64 e 62,46 mg.kg-1 de N) e quatro doses de P (0; 41,72; 83,44 e 125,16 mg.kg-1 de P2O5), em esquema fatorial 4x4, no delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Decorridos 210 dias após a semeadura mediu-se a altura, o diâmetro do caule, teor indireto de clorofila das folhas, massa seca da parte aérea e radicular e teor de N foliar. A adubação nitrogenada e fosfatada proporcionou maior incremento para todas as características avaliadas.

Barbatimão is an important native specie of Savannah, with economic potential and restoration of degraded areas, however, there are few agronomic studies with the specie, particularly regarding the fertilization with nitrogen and phosphorus in Cerrado soils. Thus, the objective was to study the initial growth, the levels of chlorophyll, dry matter production in function of N and P levels. The study was developed in 8 dm³ pots and kept in a greenhouse. There were studied four N levels (0, 20.82, 41.64 and 62.46 mg N kg-1) and four P levels (0, 41.72, 83.44 and 125.16 mg.kg-1 P2O5) in 4x4 factorial design in randomized blocks experimental design with four replications. After 210 days after sowing height, stem diameter, chlorophyll content, dry mass of shoot and root and leaf N content were measured. The nitrogen and phosphate application showed higher increment for all traits.

A canafístula é uma importante espécie florestal nativa, encontrada em áreas de Cerrado, que ainda carece de informações nutricionais e de obtenção de mudas de qualidade. Sendo assim, objetivou-se neste trabalho avaliar os efeitos da adição de N e P sobre o crescimento inicial e qualidade de mudas de canafístula em Latossolo Vermelho distroférrico. O experimento foi desenvolvido em vasos de 4 dm³, com os tratamentos dispostos em fatorial 4x4, sendo quatro doses de N (0; 20,82; 41,64 e 62,46 mg kg-1 de N) e quatro doses de P (0; 41,72; 83,44 e 125,16 mg kg-1 de P2O5), em delineamento experimental de blocos casualizados, com três repetições. Foram avaliadas características de crescimento (altura, diâmetro de caule e massa seca da parte aérea e radicular) e parâmetros de qualidade de mudas (relação altura/diâmetro - RAD; relação massa seca da parte aérea/massa seca de raiz - RPAR, e Índice de Dickson). Houve interação significativa entre as doses de N e P para todas as características de crescimento e parâmetros de qualidade avaliados. As maiores doses de N e P proporcionaram maior crescimento de mudas, no entanto, com relação à qualidade das mudas, o índice de Dickson indicou o fósforo como elemento mais importante.

Canafístula is an important native forest species, found in Cerrado, which still lacks on nutritional information and obtaining quality seedlings. Therefore, this study aimed to evaluate the effects of the addition of nitrogen and phosphorus on initial growth and seedling quality of canafístula (Peltophorum dubium Spreng. Taub.) grown in Oxisol. The experiment was carried out in 4 dm³ pots with treatments arranged in 4x4 factorial scheme, with four N levels (0, 20.82, 41.64 and 62.46 mg kg-1 N) and four P levels (0, 41.72, 83.72 and 125.16 mg kg-1 of P2O5) in a randomized block design with three replications. Were evaluated the growth characteristics (height, stem diameter and dry mass of shoots and roots) and quality parameters of seedlings (ratio height/diameter RAD; ratio dry mass of shoot / root dry weight RPAR, and Dickson Index). There was significant interaction between N and P for all growth characters and quality parameters evaluated. The highest level of N and P showed higher growth of seedlings. However, regarding the quality of seedlings, the Dickson index indicated that the phosphorous is the most important element.

Objetivou-se, neste trabalho, avaliar o efeito de doses combinadas de N e P no conteúdo de nutrientes, bem como na eficiência nutricional de mudas de canafístula (Peltophorum dubium Spreng. Taub.), em Latossolo Vermelho distroférrico. O experimento foi desenvolvido em vasos de 4 dm³, com os tratamentos dispostos em fatorial 4x4, sendo quatro doses de N - fonte ureia (0; 20,82; 41,64; e 62,46 mg kg-1 de N) e quatro doses de P - fonte superfosfato triplo (0; 41,72; 83,72; e 125,16 mg kg-1 de P2O5), em delineamento experimental de blocos casualizados com três repetições. As maiores doses de N e P proporcionaram maior acúmulo de macronutrientes tanto na parte aérea quanto na raiz, enquanto nos micronutrientes esse efeito foi ocasionado somente pelo P. A espécie apresentou alto requerimento nutricional quanto ao N, utilizou mais eficientemente o P, e o aporte de nutrientes é maior na parte aérea das mudas.

The objective of this study was to evaluate the effect of combined levels of N and P in nutrient content and nutritional efficiency in seedlings of canafístula (Peltophorum dubium Spreng. Taub.) on Oxisol. The experiment was carried out in pots of 4 dm³, with treatments arranged in 4x4 factorial scheme, four N levels (0, 20.82, 41.64 and 62.46 mg kg-1 N) and four P levels ( 0, 41.72, 83.72 and 125.16 mg kg-1 of P2O5 in a randomized block design with three replications. The highest levels of N and P showed higher accumulation of nutrients in both the shoot and root while for the micronutrients that effect was caused only by P. The species showed high nutritional requirement for N, P used more efficiently and supply of nutrients is greater for shoot seedling.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da cama-de-frango e do Organosuper® sob três modos de aplicação na produção de biomassa e nos teores de nutrientes nas folhas de plantas de rosela. Os tratamentos em cada ciclo de cultivo foram arranjados como fatorial 2 x 3 + 1, sendo constituídos pelas combinações de dois compostos orgânicos cama-de-frango (10 t ha-1) e Organosuper® (10 t ha-1) e três modos de aplicação (cobertura, incorporada e cobertura + incorporada) mais a testemunha, no delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. As maiores produções de massas frescas e secas de cálices e o número de cálices foram obtidos para cama-de-frango em cobertura (10.776, 1.239 e 3.980.602 kg ha-1, respectivamente) e Organosuper® incorporado (11.372, 1.308 e 4.405.075 kg ha-1, respectivamente) no ano agrícola 2009/2010. As maiores produções de massas frescas e secas de cálices, folhas, caules e raízes, número de cálices, área foliar e fibras no ano agrícola 2008/2009 foram obtidas com a cama-de-frango. Os teores de nutrientes não foram influenciados pelos resíduos orgânicos nem pelo modo de aplicação.

The objective of this study was to evaluate the effects of poultry litter and Organosuper® with three modes of application on the biomass production and nutrient content of the leaves of roselle plants. The treatments in each crop cycle were in a factorial arrangement, 2 x 3 + 1, composed of a control and combinations of the two organic fertilizers (poultry litter (10 ton. ha-1) and Organosuper® (10 ton. ha-1) and the three application modes (surface, incorporated and surface + incorporated), in a randomized block design with four replicates. In the surface + incorporated mode, the organic fertilizers were applied as 5 ton. ha-1 surface and 5 ton. ha-1 incorporated. The highest productions of fresh and dry weight and number of calyxes were obtained for poultry litter in surface (10,776, 1,239 and 3,980,602 kg ha-1, respectively) and Organosuper® incorporated (11,372, 1,308 and 4,405,075 kg ha-1, respectively) in the agricultural year 2009/2010. The increases in the fresh and dry weights of the calyxes, leaves, stems and roots, number of calyxes, leaf area and fibers in the agricultural year 2008/2009 in the poultry litter treatments. Nutrients concentrations in the dry weight of the roselle leaves were not affected by the organic fertilizer type or by the mode of application.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de espaçamentos entre plantas dentro das fileiras e do uso ou não de cama-de-frango na cobertura do solo sobre o crescimento e a produção de biomassa de plantas de rosela. Os tratamentos consistiram de cinco espaçamentos entre plantas (0,30; 0,35; 0,40; 0,45 e 0,50 m) e do uso ou não de cama-de-frango em cobertura do solo, na dose de 10 t ha-1, arranjados como fatorial 5x2, no delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. A altura máxima da planta (282,92 cm) foi alcançada aos 200 dias após o transplante (DAT) sob 0,35 m entre plantas e sem o uso de cama-de-frango. A área foliar foi influenciada significativamente pela interação espaçamentos e cama-de-frango e cresceu linearmente com os espaçamentos entre plantas, sendo de 32.009 cm² planta-1 com cama. As maiores produções de massas frescas e secas de folhas foram de 31.571 e 3.339 kg ha-1, respectivamente, sob 0,30 m entre plantas. As maiores produções de massas frescas e secas de folhas, caules e frutos de plantas de rosela foram obtidas em solo com cama-de-frango.

The purpose of this work was to analyze the effects of plant spacing within rows by means of applying or not applying chicken manure to the soil cover in the growth and yields of roselle biomass. The treatments consisted of five spacings between plants (0.30, 0.35, 0.40, 0.45 and 0.50 m) and the application or non application of chicken manure to the soil cover in a dose of 10 t ha-1, arranged in randomized blocks of 5x2 with four replicates. The maximum plant height (282.92 cm) was achieved at 200 days after the transplant (DAT), with 0.35 m between plants and without the application of chicken manure. The leaf area was significantly influenced by the interaction of the spacings between plants and the application of chicken manure, presenting a linear growth of 32.009 cm² plants-1. The biggest fresh and dry weight yields in leaves were 31.571 and 3.339 kg ha-1, respectively, with a 0.30 m spacing between the plants. The biggest yields of both fresh and dry weights of the stems and fruits of roselle plants were obtained in the soil with chicken manure.